| go to bed | 上床睡觉 |
| go to the bed | 走到床边 |
| go to school | 上学 |
| go to the school | 去学校 |
| go to college/university | 上大学 |
| go to the college/university | 去大学里 |
| go to sea | 上当水手 |
| go to the sea | 去海边 |
| go to church | 去做礼拜 |
| go to the church | 去教堂里 |
| at table | 吃饭，就餐 |
| at the table | 在桌边 |
| on watch | 在值班 |
| on the watch | 提防着 |
| at play | 玩耍 |
| at the play | 在剧院 |
| in hospital | 住院 |
| in the hospital | 在医院里（工作，看望病人等） |
| on earth | 究竟 |
| on the earth | 在地球上 |
| at sea | 在海上 |
| at the sea | 在海边 |
| in front of | 在……的前面/前方 |
| in the front of | 在……的前部 |
| in class | 在课上 |
| in the class | 在班级里，在教室里 |
| in open | 公然 |
| in the open | 在露天 |
| in prison | 坐牢 |
| in the prison | 在监狱里（工作等） |
| in office | 执政 |
| in the office | 在办公室里 |
| on fire | 着火 |
| on the fire | 在考虑中 |
| take advice | 征求意见 |
| take the advice | 听人劝告 |
| in case of | 万一，如果 |
| in the case of | 就……来说，至于…… |
| in place of | 代替 |
| in the place of | 在……地方 |
| out of question | 毫无疑问 |
| out of the question | 不可能的，办不到的 |
| in charge of | 掌管，由……看管，在……掌管之下 |
| in the charge of | 在……掌管之下 |
| in red | 穿着红色衣服的 |
| in the red | 亏损，负债 |
| by day | 白天 |
| by the day | 论日，按日 |
| in secret | 秘密地，私下 |
| in the secret | 参与机密，参与阴谋 |
| keep house | 操持家务 |
| keep the house | 足不出户 |
| He’s the best student in the class. | (在那个班级中) |
| You should listen carefully in class. | (上课时) |
